Jan 2, 2012

2011的回忆



2011 就这样过了, 好可惜,我并没有为2011设定任何目标。
2011 is passed. Anyhow, I have forgot to set any goal for myself.

但是,我并不会忘记每个月里的每一件事情。
However, I wouldn't forget anything in 2011.

2011 年1 月
-新年是我最喜欢的一个节日。 今年,家里多了他,热闹得多了。
I love Chinese New Year among all the Chinese Festival. This year, more than his home, more lively we had.

2011 年2 月
- 情人节,第一次真正的庆祝,可惜我没有收到花。
1st time celebrate Valentine day. Unfortunately, I did not receive flowers.

2011 年3 月
- 依然努力的在寻找工作,渴望离开地狱。
Still finding my new job to be replace and run away from the hell.

2011 年4 月
- 去了一趟台湾, 好美好美。 那一次开始,更加巩固我要背包走天下的感觉。
My strong feeling towards to live in bag packing life style after back from Taiwan.

2011 年5 月
- 辞职了 ,心里好疼。 因为我舍不得。
I was resigned but I'm heart pain because I was reluctant to my job.

2011 年6 月
- 我恋爱谈了一年。以前的他,好害羞。现在,他好积极。
1st year anniversary. Last time he was shy but he is energetic.

2011 年7 月
- 努力的存钱,努力的寻找香港漂亮的地方。
Saving money and finding hard the beautiful place in HK.

2011 年8 月
- 今年生日,一个蛋糕,还有一碗他妈妈的猪肉。
There were one cakes plus 1 bowl of pork which cooked by his mother in my birthday celebration.

2011 年9 月
- 跟妈妈和他去了香港一趟,感觉很美好。
We went to HK in this year. Feeling good.

2011 年10 月
- 回到工作岗位,努力的让自己不再想念香港。
Chasing back my feeling back from HK to my working place.

2011 年11 月
- 公司的年尾appraisal, 得到上司赞赏,努力没白费。
I'm doing well and praising by my supervisor in year end appraisal.

2011 年12 月
- 与往年圣诞节一样,回家庆祝。今年, 多了一个他。
Going home for Christmas celebration with him in this year.

这些都是我在2011年的活动事件。没舍特别。
There were nothing different in 2011.

No comments: